Skip to content

3

Acto I Escena 1:

Se presenta la familia Montoya: Carlos Montoya (un empresario rico y alto), su esposa Rosa Montoya y su hijo Mario Montoya (un chico bajo de estatura). También se presentan las dos sirvientas ( la señora Rodríguez y la señora González) y los dos guardaespaldas (Alejandro)

Decoración: una casa gigantesca con ventanas abiertas y detrás se ve un jardín inmenso. Una mesa con tazas de café y con tres sillas en las que están sentados Carlos, Rosa y Mario.

Vestuario: Carlos lleva una camisa desabotonada y con pantalones.

Rosa lleva una falda negra o marrón y una blusa.

Mario lleva ropa deportiva (chándal).

Las sirvientas llevan delantales, una camisa azul o blanca y una falda.

Guardaespaldas: traje

SE ABRE EL TELON:

La familia está sentada a la mesa, los Montoya están tomando el café y Juana está desayunando. Entra la señora Rodriguez y pregunta a Carlos:

Señora Rodriguez: -He servido la comida, señor. ¿Necesita algo más?

Carlos: -No, está bien, gracias. Puedes traerme la chaqueta porque me tengo que ir.

Señora Rodriguez: -¡Senora Gonzalez! ¡Tráigale al señor Montoya la chaqueta!

Carlos: -Mi querida, esta noche quiero organizar una fiesta para celebrar tu cumpleaños.

Juana: -¡Ole! ¡Qué bien papi! ¿Puedo invitar a mis amigos?

Carlos: -No. ¡Van a estar sólo adultos muy importantes! ¡No quiero que nuestra casa esté llena de renacuajos como tú!

Juana empieza a enojarse y sale del escenario.

Rosa: -¡Carlos! ¡No seas tan duro con ella!

Carlos: -¡Déjame!Tengo que llamar a los invitados.

*Toca el timbre*

Sirvienta Rodriguez: -Ahora voy! (gritando)

Abre la puerta y entra Esteban:

Carlos: -Hola socio! Como estas?

Esteban: -Hola amigo,muy bien y tu?

Carlos: -Bien, Que te trae por aqui?

Esteban: – He venido a felicitar a tu esposa, la he traido un pequeno regalo.

Rosa: – Ay, muchas gracias,Esteban! No deberias haberte molestado. Voy a ver que es. (se va de la escena)

Carlos: – Oye, esta noche a las ocho en punto doy una fiesta para mi querida esposa, te gustaria quedarte?

Esteban: – Claro, os ayudo a organizarla.

BAJA EL TELON.

Acto I, Escena 2:

En la escena estan: Carlos,Rosa,Esteban y la familia Mendoza. Carlos y Esteban estan hablando con Jose e Isabel y Rosa se va para saludar a las otras familias que estan llegando:

Entra la familia Sanchez:

Begona: – Feliz cumpleanos, Rosa! (la abraza)

Alvaro: – Feliz cumpleanos, estos son para ti! ( le da unas flores)

Rosa: – Muchisimas gracias ! Me alegro que esteis aqui.

Begona: – Nosotros tambien !

Se van y hablan con la familia Mendoza. Carlos y Esteban estan hablando.

Entra Samantha:

Samantha :-¡Qué fiesta tan bonita! ¡Y todo muy bien organizado!

Rosa: – ¡Cuánto me alegro de verte, amiga mia!

Sirvienta González:- ¿Quiere tomar algo, una bebida especial?

Samantha: -No, por ahora no, gracias.

Entra la familia Garcia:

Raquel: – Rosa, felicidades! Espero que no hemos llegado demasiado tarde.

Javier: – Felicidades  ( le da un regalo)

Rosa: – Muchas gracias, no, no, habeis llegado justo a tiempo, por que no os vais a la mesa con los otros invitados?

Raquel: – Mira carino, Begona y Alvaro ya llegaron.

Begona y Raquel se abrazan.

Javier y Alvaro se saludan.

Begona: -Te extrane tanto , como estas?

Raquel: -Yo tambien, pues muy bien… La verdad es que esperaba un dia en el que podriamo estar todos …juntos!

Javier: – Tenemos que vernos mas a menudo.

TODOS CONTINUAN A HABLAR EN VOZ BAJA Y ESTEBAN EMPIEZA A HABLAR:

Esteban: -¡Silencio, por favor! ¡Quiero decir algunas palabras!

Rosa: ¡Por favor, escuchad todos con mucha atención!

Esteban: -Primero quiero felicitar a Rosa por sus 30 años espectaculares y por su feliz matrimonio.

Todos se ponen a aplaudir y brindan.

Rosa: ¡-Ay, Dios mio, que palabras tan bonitas has dicho!

Esteban: -Ahora, si Carlos me lo permite, querría invitar a un baile a la cumpleañera.

Carlos: -Por supuesto.

Esteban y Rosa se van de la escena.

Juan: -¡Que fiesta tan maravillosa!

Begoña: -Si, así es. Mira cómo se ve todo, la ropa tan elegante de la señora y del señor Montoya .

Isabel:-¿Has visto el collar de Rosa? El diamante brilla tanto y destaca su belleza.

Alvaro:-Creo que Carlos tiene mucha suerte. Yo en su lugar estaria más orgulloso de ella.

Begoña: -¡Ay, pero te has fijado en eso!.

Alvaro:-Sabes que me fijo en los detalles.

Sirvienta González: -¡Perdón! ¿Desean el postre ahora o más tarde?

Juan: -No, un poco más tarde. Puedes irte (la despide con la mano)

Carlos -¡Buenas noches! ¿Señora Raquel, podría concederme el honor de bailar conmigo?

Javier: -¡Hombre! ¿No te da un poco de verguenza?

Raquel: -¡Javier! ¡No te pongas así!  ¡Es un baile, Dios mio! ¡Vamos Carlos!

(Javier golpea con el puño en la mesa).

Carlos y Raquel se van de la escena.

Todos empiezan a bailar.

Se apaga la luz y Jose le roba el collar de diamante a Rosa.

Rosa: -¡Ay, mi collar!  ¡Socorro! (gritando)

Carlos: -¿Qué ha pasado? (los invitados empiezan a gritar)

Esteban: -¡Por favor, cálmense todo el mundo!

Rosa: -¡Ay! ¡Mi collar, me han robado el collar!

Juan: -¿Quién?

Rosa: -¿Cómo voy a saberlo?

Juan: -¿No has visto nada?

Rosa: -La luz estaba apagada. (empieza a lamentarse) ¡Ay, todo ha ocurrido tan rápido!

Carlos: -¡Y precisamente el de la abuela Ana!

Juan: -¡Vámonos, mi querida! (dirigiéndose a Isabel)

Isabel: -Sí, sí, vámonos. No quiero que me roben algo también a mi. ¡Qué horror!

Las familias, García y Sánchez también se van.

Rosa: – ¡Date prisa, mi amor! Vamonos a la policia.

BAJA EL TELON.

Acto II, Escena 1

Decoracion:comisaria

Policía I : -A ver, a ver. ¿Qué ha ocurrido aquí?

Carlos: -¡Señores, alguien ha robado el collar de mi querida esposa! ¡Tienen que actuar de inmediato!

Policia II: -Tranquilícese. Lo vamos a solucionar todo.

Rosa (llora mucho y no puede creer que le han robado el collar)

Esteban: – ¡Señores, les voy a contar toda la historia. Estabamos bailando y …

Rosa(lo interrumpe): – De repente se apagó la luz y me robaron el collar.

Policia I: – Necesito más detalles para poder averiguar quién ha sido el culpable.

Esteban: -No podemos dar más detalles. Esto es lo único que hemos visto.

Policia II: – Entonces tendremos que interrogar a los que estuvieron en la fiesta.

Policia I: -Bueno, ahora llamemos a nuestros compañeros; al detective Santiago y a su ayudante, Paco.

Santiago: – ¿Para qué nos han llamado?

Paco I: -No le hagas caso a mi amigo. ¿Que ha pasado?

Policía I: – Ha habido un robo en la casa de la familia Montoya.

Santiago : – Llama de una vez a los testigos.

Santiago : – Paco, invita a los señores García.

Paco I: – Ahora mismo.

Entran Javier y Raquel.

Javier: – No sé porque nos han llamado. Yo no vi nada fuera de lo normal.

Raquel: – Era una fiesta maravillosa y todo estuvo bien hasta que se apagó la luz  y,claro, nos asustamos mucho.

Paco I: – Pueden darme más detalles. ¿Recuerdan algo extraño?

Javier: – Le he dicho todo lo que sabía.  Ahora tengo que regresar al trabajo porque mi jefe se va a enfadar.

Santiago: – Ya terminamos. ¡Siguientes!

Entra la familia Sánchez.

Alvaro: – Buenos días. ¿En qué los podemos ayudarles?

Paco I: – Querríamos hacerles unas preguntas. ¿Qué hacían en aquel momento?

Begoña:  -Estábamos bailando.  De repente se apagó la luz y no vimos nada.  No tengo idea de quién ha podido ser.

Santiago : – Todos dicen eso cuando en realidad hay algo más que decir.

Alvaro: – ¿Como se atreve? ¡Vámonos, mi amor!

Paco I: -¿Por que siempre eres tan duro con la gente? Crees que vas a sacar alguna informacion si hablas así?

Santiago : -Llama a la sirvienta. Quiero escuchar su versión de los hechos.

Sirvienta González: -Por favor, les juro que yo no hice nada. Yo soy sólo una empleada de los señores Montoya desde hace cinco años. No podría hacer algo así.

Paco II: – ¡Tranquilicese, por favor! No queremos asustarla. Solamente queremos encontrar al culpable.

González: -Creo que Esteban puede darles más detalles.

Santiago : – Me da igual. Que venga, pues, ese tal Esteban del que estás hablando.

Esteban: – Buenos dias.  Cuando se apagó la luz, en ese preciso instante, yo estaba muy confundido y pensé que alguien quería hacernos daño.

Paco II: – ¿No deberia haber alli un guardaespaldas?

Esteban: – Eso es precisamente lo que me preocupa. Que desde hace unos días nadie lo ha vuelto a ver

Santiago : – ¿Por qué no me lo has dicho antes? Tenemos que empezar la investigación y a hablar con la otra sirvienta y con el senor Montoya.

Entra la sirvienta Rodriguez:

Santiago: – Donde esta el guardaespaldas? (gritando)

Paco II: – Santiago, no te pongas asi, lo siento senora, por favor digame , sabe donde podemos encontrar al guardaespaldas Alejandro?

Sirvienta Rodriguez: – No tengo ni idea, la ultima vez que lo vi fue cuando vino a la casa de los Montoya.

Paco II: – A que hora se marcho?

Rodriguez: – Ni yo , ni nadie lo vio irse.

Paco II: – Esto significa que todavia esta en la casa?

Rodriguez:- Si bien recuerdo, hay un lugar de la casa en el que no ha entrado nadie ultimamente, pero dudo que este alli.

Carlos:- De que habitacion se trata , senora Rodriguez?

Santiago: – Que lugar?

Rodriguez: – Me refierro al sotano,senores.

Carlos: - Por que no has mencionado este detalle hasta ahora?

Senora Rodriguez: -No me lo han preguntado, han hablado con la senora Gonzalez.

Carlos: -Bueno esto ya no tiene importancia…

Santiago: – Esto lo cambia todo , vamo rapido a la casa para ver si encontramos a Alejandro.

BAJA EL TELON

En el sótano Alejandro está atado a una silla.

Santiago : – Por favor,ten cuidado , el senor Alejandro podria estar herido.

Policia II lo desata.

Alejandro: – ¡Dios mío! Pensé que me moriría, que no volveria a ver nunca la luz.

Paco I: – ¡Tranquilo! Ahora todo está bien. ¿Puede decirnos lo que ha pasado?

Alejandro: – Claro. Es una historia muy larga.

Santiago I: – Queremos escucharla.

Alejandro: – Pues, aquella noche se me acercó un hombre con pasamontañas y me golpeó. Cuando me espabilé vi fue que estaba atado a una silla y que llevaba la ropa de otro hombre.

Santiago se acerca: – ¿Así que esta ropa le pertenece al ladrón?

Alejandro: – ¿Qué? ¿Qué ladrón? ¿Que había pasado mientras yo estuve encerrado aquí?

Rosa: – Suponemos que el hombre que me robo el collar es el mismo que te encerro aqui.

Alejandro: – Bueno. Entonces quiero que ese hombre pague por eso.Dios mio,que horror.

Santiago :  – ¿Déjame averiguar a quién le pertenece esta camisa?

Santiago : – Mira que imbécil es este hombre. Dejó la placa con su rostro escondida en el bolsillo de la camisa.

Paco I: -Déjame ver.

Policia I: -Bueno, ahora tenemos su nombre. Se llama José Dolores.

Carlos: – Jose Dolores? Estas seguro? No puede ser, es el hermano de nuestra supuesta amiga , Samantha!

Rosa: – Dios mio, no lo puedo creer.

Policia II: – Ahora todo esta bien, vamos a arrestarlos. Santiago, gracias por tu colaboracion con la policia.

Santiago: – Claro….

Paco I: ( lo interrumpe ) -Fue nuestro placer!

 

 

 

 

 

 

4

El misterio del diamante-guión

1.Empieza la fiesta de la familia Montoya, en su casa gigantesca de la región de Castilla y León. Los invitados llegan a la fiesta con ropa muy elegante, el camarero está sirviendo la comida y la bebida y todo va bien.

2.Una mujer, que se llama Samantha, una pariente de la familia Montoya, decide robar el collar de Rosa Montoya, la esposa de Carlos Montoya; ella sabía que la familia tenía muchas riquezas. Así que decide contratar a un hombre con un pasamontañas para que la ayudara a robar el collar.

3. El guardaespaldas se queda en la puerta. José, el hombre de Samantha, se acerca. Juntos se meten tras la cortina. José le roba la ropa y la cambia con la suya. Mientras los invitados están disfrutando de la fiesta, la esposa de Carlos Montoya empieza a bailar con un amigo muy bueno de la familia y un socio de Carlos, Esteban.

4. Después del baile la gente empieza a bailar. De repente se apaga la luz y se oye un grito de Rosa Montoya y el hombre disfrazado de guardaespaldas le roba el collar de diamantes y luego se enciende la luz.

5. Unos invitados famosos y ricos se asustan y se van marchando mientras que el ladrón aprovecha la situacion y desaparece.

6. Se quedan sólo los amigos muy buenos de la familia y Carlos llama a la policía.

7. La policía llega y hace preguntas a los invitados que se han quedado y a la familia Montoya. La policia decide ayudar al detective Santiago y a su ayudante Paco.

8. Ellos llegan a la casa y se ponen a investigar pero no llegan a ninguna conclusión. Entonces deciden hablar con todos los que estuvieron en la fiesta. Hablan con las tres familias que estuvieron alli y al oír que Esteban fue el último que se acercó a Rosa antes del robo, Santiago piensa que él es el sospechoso principal.

9. Paco decide hablar también con los sirvientes y con los guardaespaldas pero no pueden encontrar al guardaespaldas. El otro guardaespaldas, que no fue a la fiesta, le dice que su amigo no contesta al teléfono y entonces la policia empieza a sospechar de él y pone anuncios en todo el país.

10. Finalmente la sirvienta lo encuentra en el sótano y se lo dice a los señores Montoya. El guardaespaldas estaba con la ropa del ladrón y atado a una silla. El detective Santiago encuentra en su camisa una placa con el nombre del ladrón porque él trabajaba en la biblioteca de la ciudad. José está descubierto y dice que Samantha también está involucrada en la operacion y que ha sido idea suya.

1

La obra "Al revés" refleja el drama psicológico de un chico que hasta entonces era normal, Raúl. Todo empezó con una pesadilla que le envenenó la mente, haciédole perder progresivamente el control de sus pensamientos y terminando por matar a su mejor amigo.

Las opiniones de los actores:

"En esa obra yo representé el persoanje principal que fue puesto en una situación trágica y tomó decisiones desesperadas influido por su parte negativa. "Creo que mi papel fue uno de los más complejos y dificíles porque he pasado por estados de ánimo distintos mientras fue atraído en un juego peligroso que se convirtió en un plan malefico que me destruyó la vida." ( Daniel Curculescu - Raul) "Como mejor amigo de Raúl me di cuenta de que su estado de ánimo empeoraba, comportándose cada vez más extraño. Al final me di cuenta de que Raúl no era lo que parecía, pero lamentablemente era demasiado tarde para ayudarlo porque su plan estaba hecho." ( Timotei Bidila - Juan)

"En la obra de teatro "Al revés" mi personaje fue ficticio que representaba la conciencia de Juan. Aunque no era un personaje principal, para mi el trabajo de esta obra fue muy difícil y necesitó mucho tiempo de ensayo. Este proyecto representó una parte de las clases muy interesante y resultó ser un drama psicologico que puso de relieve la parte positiva y negativa y también el miedo que puede sentir uno en esta situación.  "( Ana-Maria Mindrila - la conciencia de Juan)

"La obra simboliza un fuerte conflicto interior de alta envergadura psicológica entre la parte negativa y la parte positiva de Raúl, que lo influyen constantemente. Nuestros papeles fueros decisivos para los destinos de los dos. Tras el poder de la influencia por ambas partes hemos logrado inculcarles estados de ánimo contradictorios. Nuestra permanente intervencion creó en sus pensamientos un caos irremediable." (Iris Alexandrescu y Andreea Marhamati - las partes positiva y negativa de Raúl)

IMG_3309

1

Este año yo y dos de mis compañeras hicimos el proyecto Escuela dentro de la escuela con la ayuda del profesor Lozinski. Fue una experiencia única y en mi opinión se desarolló con éxito. Los niños reaccionaron con entusiasmo cuando hicieron los ejercicios de gramática y de vocabulario pero fueron un poco tímidos cuando tuvieron que hablar con nosotras. Después de terminar la clase de viernes, 21 de noviembre, noté que es muy difícil ser profesor e intentar que los alumnos presten atención y por eso ahora veo a los profesores de otra manera y sé que ellos se esfuerzan mucho sólo para que nosotros estemos entretenidos y atentos en clase. Teniendo todo esto en cuenta, puedo decir que me gustó mucho  estar involucrada en este proyecto y espero que pueda repetirlo el próximo año. Para mí ha sido una manera muy interesante para descubrir el mundo de la enseñanza y para crear enlaces con los niños del séptimo grado.

3

Al revés (obra de teatro)

El 12 de diciembre vamos a hacer una obra de teatro, yo y mis compańeros: Daniel, Timotei, Iris y Andreea.

Primer acto: Raúl está durmiendo (la espalda pegada a la pared, debajo de su cabeza una almohada, a su lado Andreea e Iris como si durmieran pero con los ojos abiertos)

Andreea:-¿Juan me va a matar!

Raúl (en voz baja, a través de los sueños) : Me va a matar...

Iris:-¡Ay qué coche mas lujoso,rojo!...Mira! Juan lo está manejando.

Andreea:- ¡Pero a qué velocidad!...No piensa parar? ¡Me va a atropellar! ¡Aaah! (gritó sin sonido).

Juan (con sonido) : ¡Aaah! (despertando) ¡Qué pesadilla y qué raro estaba Juan!

Andreea: -Bueno. No tan raro. No es la primera vez que Juan intenta matarme en  sueños.

Iris:-Demasiadas películas de acción. Demasiados dramas psicológicos.

Raúl sonríe, se acerca a la ventana y ve un coche rojo.

Raúl: -¡El coche...no..no puede ser! (asustado)

Iris:- No es gran cosa.. Probablemente es Joquinto del tercer piso. No seas tan paranoico.

Alguien toca el timbre. Raúl se sobresalta.

Andreea:-¡Es Juan! Ay Dios mío, es él.  ¿Qué hago?

Iris: -Claro que es Juan. Siempre viene a estas horas para que vayamos juntos al colegio.

Andreea:-Claro...Siempre viene para quedarse atrás.

Abre la puerta, era Juan.

Juan:-¿Todavía no estás preparado para salir? Ponte la chaqueta. Date un poco de prisa pero sabes qué? Primero creo que tienes que lavar tu cara, pareces horrorizado. ¿Todo bien, hombre?

Andreea:-¿Por qué tanta prisa? Piensas matarme de verdad? Es eso, porque escuché claramente la palabra matar hace unos segundos.

Iris:-En realidad siempre tardamos por mi culpa y me parece que Juan dijo la palabra lavar no matar,Dios mío...

Raúl:-Mira..yo..yo..

Juan (le pone la mano sobre el hombro e intenta abrazarlo pero Raúl se opone):-¿Oye te pasa algo, amigo?

Andreea (interrumpe a Juan tosiendo):-Claroo, ahora eres mi amigo.

Juan (mira un poco a Raúl y continúa hablando) -¿Por qué te has quedado parado y no dices nada?

Ana (entrando, andando despacio, rondando a Raul y mirándolo con recelo) :-Hm...Raúl,Raúl,Raúl...yo se que esás escondiendo algo y tu silencio me ofrece una respuesta obvia. No sé exactamente qué es pero lo voy a averiguar.

Raúl (vuelve del sueño e intenta convencerse de que todo está bien): Sí, sí, todo está bien, no te preocupes.

Juan:-¡Entonces vámonos! La profesora Pilar se va a enfadar si llegamos tarde.

Andreea: ¡Dios mío! Parece que la señora Pilar es su cómplice.

(Salen de la casa)

Juan:-Anoche vi American Psycho . ¡Qué pelicula! Tuve pesadillas toda la noche.

Raúl:-No eres el único que tuvo pesadillas anoche...

Andreea:-Espera un momento, ¿por qué habla sobre esta película? Seguro que tiene la intención de matarme de miedo.

Iris:-De hecho yo se la he recomendado. Deja la paranoia, recuerda que es tu mejor amigo,confíe en él.

Raúl (intentando cambiar de tema):-Bueno ...Pero...todos los dias ves películas ¿Y los deberes?

Ana-Por qué me preguntaría por los deberes? ¿Desde cuándo te interesa la escuela, Raúl?

Juan:-Ha,ha. ¿A quién le importan los deberes?

Juan se queda atrás.

Andreea: -¿Por qué se queda atrás? No parece que vayamos juntos al colegio sino que me sigue...

Iris:-Me estoy volviendo loca. Siempre se detiene para atarse los cordones.

Andreea:-¡Me va a estrangular con ellos!

Ana:-Hoy le pasa algo, lo puedo sentir...

Andreea: ¡Mira para atrás!

Raul:-Fuiste tú...¡Lo sabia!

Iris y Ana: -¡No, no puede ser!

Raúl se da la vuelta, se arroja sobre Juan e intenta sofocarlo.

Baja el telón.

Segundo acto: En el psicólogo:

Médico:-¿Hay algo que te molesta ultimamente? Un recuerdo, un pensamiento, un sueño?

Raúl:-En realidad no es que estoy agotado...Tuve muchos exámenes...Perdí mi genio...

Médico: -Te recomiendo que descanses unos días y que sigas este tratamiento.

Raúl:-Gracias doctor.

Baja el telón. Fuera del consultorio: Juan y Ana esperando a Raúl

Ana: -Creo que venir hasta aquí fue el peor error de mi vida. Aunque es mi mejor amigo, con esto paso todos los obstáculos. Ay ahí viene Raúl, a ver ¿cómo le fue?

Juan:-¿Qué dijo el médico? ¿Estás bien? ¿Cómo te sientes?

Ana:-No debería estar tan cerca de él .

Juan:-No tienes que responder, sé que estas confuso.

Ana:-No debería dejarlo caminar detras de mí. Es un peligro.

Andreea:-¡Anda, sigue el plan, mátalo!

Iris:-Recuerda que es tu mejor amigo...

Ana:-¡Vete, estamos en peligro! Tengo un presentimiento, no es confiable vamos ya.

Andreea :- ¡Cumple con tu deseo, destrúyelo!

Iris:-¡No, este no es tu deseo!

Ana:-Una vez decidido a matarme lo intentará hasta que lo logre. ¡Corre hasta que no sea tarde, vamos sálvate!

Andreea:-¡Termina ahora con esto! ¡Mátalo!

Iris:-No puedes hacerlo. No es tu estilo, renuncia a este sueño cruel.

Raúl, agobiado, cae sin fuerzas metiéndose las manos en el cabello junto con Andreea e Iris.

Juan permanece inmóvil de miedo murmurando a la vez que Ana:-¡Raúl , no,por favor!

Iris:-He fracasado!

Raul:-No entiendo nada

Andreea:El deseo de destruir me envenenó los pensamientos.

Raul:-¡La sed de matar me secó la garganta!

Andreea:-Me están quemando las entrañas.

Raúl: ¡Sin embargo no siento nada más que placer!

De repente Raúl saca una pistola y dispara junto con Andreea. Juan y Ana caen de rodillas y mueren.

Mańana vamos a desarollar el proyecto "Escuela dentro de la escuela" junto con mis dos compańeras  Alexandra y Francesca y con el profesor Lozinski.

Yo voy a hacer un poco de gramática con los alumnos del séptimo grado y pongo aquí lo que he preparado. Voy a actualizar el pretérito indefinido y el pretérito perfecto con ello y después voy a hacer una comparación entre los dos tiempos.IMG_0247.IMG_0248IMG_0246

Además voy a hacer con ellos un ejercicio con completar con ser/estar/hay .

Querido Luis:
.........de vacaciones en una ciudad que....... increíble........... en un valle, alrededor............ montañas verdes y un volcán impresionante que........... muy alto. El centro de la ciudad........ de estilo colonial............. casas muy antiguas que muy bonitas. Normalmente........... patios en el interior de las casas. Los patios............. muy interesantes porque en el centro............. una fuente. Además,.......... muchas plantas diferentes que.......... muy exóticas para nosotros porque en nuestro país no existen. ...........restaurantes para los turistas también en este tipo de casas y las mesas......... en los corredores desde los que se puede ver la fuente. Las calles del centro de la ciudad ............estrechas y de piedra. Los nativos.......... muy simpáticos y abiertos, pero a veces tengo dificultades para entenderlos porque hablan muy rápido. Cerca de la ciudad.............. muchas posibilidades para ir de excursión, por ejemplo, un balneario con agua caliente volcánica que ..........a unos 20 kilómetros del centro. El paisaje.......... impresionante, ..........montañas y el volcán........... cerca de este lugar.......... un lugar muy natural y batante rústico, pero........... un restaurante donde la comida........... buena. Y si tienes ganas de ir al mar, las playas no........... lejos,............... a unas dos horas en autobús.
Tienes que venir a este país algún día.............. seguro que también te gustará.
¡Hasta pronto!

Alex

Después Francesca va a poner en práctica la gramática con la ayuda de un ejercicio en el que tienes que completar con preterito indefinido/preterito perfecto/imperfecto:

¡VIVA LA DIFERENCIA!

(COMPLETA EL TEXTO CON LOS VERBOS EN LOS PARENTESIS EN LOS TIEMPOS ADECUADOS – PRETERITO INDEFINIDO/PRETERITO PERFECTO/IMPERFECTO)

*Lo mejor y lo peor de enamorarte de un extranjero*

Valeria y Jacinto …………………(conocerse) en un curso de verano de alemán en Berlin.Ella es eslovaca,el,español. Seis meses después …….…………….(casarse). Llevan ya dieciocho anos juntos y son muy felices.Valeria …………(venir) a vivir en Espana. Al princio……………(ser) difícil,porque no ………………(hablar) español y ……………..(pensar) que las mujeres españolas no ………………(trabajar) fuera de casa.Sin embargo,no ………….(tener) demasiados problemas. ………………(Empezar) a estudiar español y ………………… (dedicarse) a la traducción y a dar clases de lenguas extranjeras,y es que Valeria hablaba ruso,alemán,francés,húngaro y eslovaco. Dice que durante aquellos anos su mejor profesor …………(ser) su marido. Tambien …………(ser) su mejor amigo.Jacinto no ve ninguna desventaja en una relación entre personas de dinstintas culturas:”Cuando quieres a alguien,te sientes muy cerca de esa persona y las cosas salen bien”.

Después Alexandra va a hablar con ellos sobre el tema de este texto, que es el amor, y sobre todo de las diferencias entre las lenguas y qué opinan sobre los extranjeros.

1

El mundo ha evolucionado mucho y hoy en día uno de los temas que causa controversia es la robótica. Los científicos quieren cambiar el mundo y poco o poco a dejar los robots hacer las tareas del ser humano. Ellos crearon diferentes tipos de robots que ayudan a la gente y le simplifica la vida. Por una parte unos ven este cambio como algo significativo y revolucionador para la tecnología pero, por otra parte, el filósofo y docente Marcos Herrera piensa que el comportamiento del hombre cambiará de manera radical si los robots llegaran a sustituir a los seres humanos.

Además, otra desventaja de los robots será el desempleo de los hombres pero a pesar de esto el mundo sigue invirtiendo dinero y tiempo en el desarollo de los robots.A female robot doing some vacuum cleaning.

En la Cámara de Dosquebrados, Leonardo Mesa trata de diseñar máquinas accesibles y de bajo costo y también hay un tipo de robots que se usan para la seguridad de los coches y muchos otros. También se estudia un tipo de robots que se van a involucrar sentimentalmente  e incluso van a tener expresiones faciales. images

FUENTE: elpais.com