Skip to content

Pretérito indefinido

Con el pretérito indefinido (perfectul simplu) narramos (povestim, narăm, relatăm) algo que sucedió en pasado (ceva ce a avut loc în trecut). Puede ser un pasado cercano (trecut apropiat) (ayer, anoche, anteayer, el otro día) o más lejano (sau mai îndepărtat) (la semana pasada, el verano pasado, el año pasado, en 2002).

Ayer fue un día estupendo pero por la tarde el cielo se cubrió (se acoperi) de nubes muy oscuras y empezó (începu) a llover a cántaros (torențial, cu găleata). La tormenta duró media hora. El viento sopló con fuerza y rompió varios árboles.

Ieri a fost o zi grozavă dar seara cerul s-a acoperit (se acoperi) de nori și a început (începu) să plouă cu găleata. Furtuna a durat jumătate de oră. Vântul a suflat cu putere și a rupt câțiva copaci.

1. Pretérito indefinido regular:

Quitamos las terminaciones ar/er/ir y añadimos las siguientes:

yo habl é aprend í viv í
habl aste aprend iste viv iste
el/ella/usted habl ó aprend viv
nosotros/-as habl amos aprend imos viv imos
vosotros/-as habl asteis aprend isteis viv isteis
ellos/-as/ustedes habl aron aprend ieron viv ieron

Excepciones ortográficas

  1. En ocasiones es necesario cambiar la consonante final de la raíz en la primera persona del singular de los verbos terminados en -ar.
Ejemplo:
de c a qu → atracar – atraqué
de g a gu → colgar – colgué
de gu a → averiguar – averigüé
de z a c → empezar – empe

2. En los verbos acabados en vocal + er/ir, la i del final se convierte en y en la tercera persona del singular/plural.

Ejemplo:
leer – leí, leíste, leyó, leímos, leísteis, leyeron
distribuir – distribuí, distribuiste, distribu, distribuimos, distribuisteis, distribuyeron

3. En los verbos acabados en ll/ñ + er/ir, no habrá i en la tercera persona del singular/plural.

Ejemplo:
tañer – tañó/tañeron
bullir – bulló/bulleron

4. Algunos verbos acabados en ir cambian la vocal de la raíz (e → i, o → u) en la tercera persona singular/plural (ver lista de verbos irregulares).

Ejemplo:
pedir – pedí, pediste, pidió, pedimos, pedisteis, pidieron
dormir – dormí, dormiste, durmió, dormimos, dormisteis, durmieron

5. Verbos acabados en ucir , tienen la terminación irregular uje

Ejemplo:
traducir – traduje, tradujiste, tradujo, tradujimos, tradujisteis, tradujeron

 

2. Los principales verbos irregulares son:

Infinitivo Pretérito indefinido
andar anduve, anduviste, anduvo, anduvimos, anduvisteis, anduvieron
caber cupe, cupiste, cupo, cupimos, cupisteis, cupieron
dar di, diste, dio, dimos, disteis, dieron
decir dije, dijiste, dijo, dijimos, dijisteis, dijeron
estar estuve, estuviste, estuvo, estuvimos, estuvisteis, estuvieron
haber hube, hubiste, hubo, hubimos, hubisteis, hubieron
hacer hice, hiciste, hizo, hicimos, hicisteis, hicieron
ir fui, fuiste, fue, fuimos, fuisteis, fueron
oír oí, oíste, oyó, oímos, oísteis, oyeron
poder pude, pudiste, pudo, pudimos, pudisteis, pudieron
poner puse, pusiste, puso, pusimos, pusisteis, pusieron
querer quise, quisiste, quiso, quisimos, quisisteis, quisieron
saber supe, supiste, supo, supimos, supisteis, supieron
ser fui, fuiste, fue, fuimos, fuisteis, fueron
tener tuve, tuviste, tuvo, tuvimos, tuvisteis, tuvieron
traer traje, trajiste, trajo, trajimos, trajisteis, trajeron
venir vine, viniste, vino, vinimos, vinisteis, vinieron
ver vi, viste, vio, vimos, visteis, vieron
Published on Categories Aprende con Blog El Maestro

About Robert Lozinski

Autor de Blog El Maestro® y editor de los contenidos. Nacido en Moldavia, república perteneciente hasta finales de los 80 del pasado siglo a la desaparecida Unión Soviética. Licenciado en Filología por la Universidad Estatal de Kishinau. Doctorado en Filología Hispánica por la Universidad de Bucarest. Profesor de español en el Liceo Bilingüe “Miguel de Cervantes Saavedra” de Bucarest. Autor del Blog “La Ruleta Chechena" donde publica artículos y relatos. Su novela, "La ruleta chechena", fue premiada con “Francisco García Pavón de Narrativa, 2008”.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

%d bloggers like this: