Category: Proyectos

Pupăza din tei ~ Abubilla del tilo

Astăzi s-au jucat 2 piese "Pupăza din tei".

Clasa a VI-a A vă prezintă sceneta "Pupăza din tei" din cartea faimoasă a lui Ion Creangă  "Amintiri din copilărie".

Elevii clasei a VI-a A au pregătit la ora de română o scenetă clasică pe 2 iunie în sala de festivități la ora 3:30.

Pregătiți-vă de renașterea epocii lui Nică în ținute românești populare și în natura secolului 19.

El VI A presenta la

obrita de teatro "La abubilla del tilo" del libro famoso de Ion Creangă "Recuerdos de mi infancia".

Los alumnos han preparado en clase de rumano  una obrita clásica presentada el 2 de junio en la sala de actos a las 3:30.

Preparaos para el renacimiento de la época de Nică en trajes rumanos populares y en la naturaleza del siglo 19.
Clasa VI A s-a împărțit în 2 echipe de câte 13 membri care s-au întrecut pe sine ca sa câștige marele premiu: un 10 la fiecare participant al echipei câștigătoare la ora de limbă română.

Hoy se interpretaron dos obritas de teatro " Abubilla de tilo".
El VI se dividió en dos equipos de 13 membros que compitieron para ganar el gran premio: un 10 por cada participante del equipo ganador al clase de lengua rumana.

Aici puteți vedea scenetele echipelor 1 și 2.
Chiar dacă s-au anunțat câștigătorii, puteți sa votați, spunându-vă părerea despre aceste doua echipe.

Aqui podéis ver las obritas de teatro de los equipos 1 y 2. Aun si se anunciaron los ganadores, podéis votar, diciendo vuestras opiniones de estos dos equipos.