Blog de los Cervantinos – Blogul Cervantiștilor, una herramienta de trabajo, una vía para expresarse libremente
por Mihaela Culea, XI C
No sabía qué hacer. Había creído que era un sueño, pero había un dinosaurio en el rincón de mi dormitorio y no era un juguete de mi hermano, era real. Esperé unos minutos para ver si él quería hacer algo. Se movió un poco, pero sin hacer ningún ruido. Estaba demasiado asustada para levantarme e ir a su lado. Sin embargo, me parecía la única solución. ...continue reading "El secreto"
Mañana, el 22 de febrero, a las 10 de la mañana en Palatul Național al Copiilor, es la representación de la obra de teatro de este curso escolar que el Liceo Bilingüe "MIguel de Cervantes" de Bucarest presenta para el Festival Internacional de Teatro en Español.
El coordinar del grupo de alumnos actores es el señor profesor Javier Fernández de la Vega Medina.
En el programa de mano tenéis la página WEB de la obra. La podéis consultar para conocer todos los detalles del trabajo realizado por Javier.
La canción de la serie "La casa de papel", en versión española, de Diego Moreno y después el original italiano.
Es una canción popular cantada por la Resistencia Antifascista de Italia en la II Guerra Mundial. La interpretaron también el cantautor francés de origen toscano Yves Montand y el cantautor alicantino (de Alicante, España) Adolfo Celdrán.
Esta mañana, me he levantado
O bella ciao, bella ciao,
Bella ciao, ciao, ciao,
Esta mañana me he levantado y he descubierto al invasor. ...continue reading "Bella ciao"
"Vivir juntos" fue el tema del Erasmus+ del otoño de 2018 cuyo espectáculo final tuvo lugar en octubre.
Los alumnos del 7A presentaron la obra de teatro "La carta de Loella".
Al final del espectáculo, la coordinadora del proyecto, la profesora de rumano Alina Ene, repartió los certificados de participación a todos los colaboradores y participantes.
Doamnă Ministru Ecaterina Andronescu:
Înainte de a propune reforme japoneze în învățământul nostru, trebuie să ținem cont de realitățile românești. Copiii japonezi, coreeni, chinezi sunt cunoscuți ca fiind cei mai disciplinați elevi din lume pentru că părinții nu au renunțat la educarea lor. Din păcate unii părinți români nu își mai educă copiii. Pentru ei, în ziua de azi, a-și educa copilul înseamnă a-i îngrădi libertatea, adică a-l opri sa facă tot ce îi trece prin cap, oriunde s-ar afla; pe stradă, în metrou, la cumpărături sau în clasă, la ore. Este greu să predai când nu ești ascultat, când ești întrerupt în repetate rânduri în mijlocul explicațiilor, când ești contrazis fără rost, sau când îți este contestată permanent evaluarea. ...continue reading "Omul de la catedră (Reforma Andronescu)"
Autores: alumnos del 7A
por Víctor Chiper, XIC
Érase una vez un explorador que se llamaba John. Era un hombre alto, fuerte y muy valiente. Todo el tiempo se iba de aventuras con su ayudante Luca. ...continue reading "La extraordinaria historia de Luca y John"
Tuve la oportunidad de conocer a Clara Usón, autora de la novela „La hija del Este”, en el encuentro literario con el escritor rumano Mircea Cărtărăscu del 13 de diciembre de 2018 en el Instituto Cervantes de Bucarest.
La ficción de Clara se construye en torno al suicidio de Ana Mladic, hija del general serbio Ratko Mladic, acusado de genocidio en la guerra de Bosnia y condenado a prisión por el Tribunal Internacional.
...continue reading "El detalle de las dos balas"