Category: Aprende con Blog El Maestro

Con el imperfecto de indicativo describimos (descriem) personas, paisajes o acciones que hacíamos en el pasado.

Ejemplos: Cuando era pequeño, me gustaba mucho el helado. (Când eram mic, îmi plăcea mult înghețata)

Hacía un día estupendo de verano. El mar brillaba como una bandeja de plata. A lo lejos se veía un barco que navegaba hacia el horizonte.

(Era o zi minunată de vară. Marea strălucea ca o tavă de argint. În depărtare se vedea o corabie care se deplasa spre orizont).

Carlos era alto. Tenía el pelo rubio y los ojos azules.

(Carlos era înalt. Avea părul blond și ochii albaștri)

Esperar (I) (a aștepta, a spera)

*Puedes consultar los pronombres en Futuro simple regular (viitorul simplu)

o Presente de los verbos regulares

Esperaba (eu așteptam, speram), esperabas, esperaba, esperábamos, esperabais, esperaban

Aprender (II) (a învăța)

Aprendía (învățam), aprendías, aprendía, aprendíamos, aprendíais, aprendían

Escribir (III) (a scrie)

Escribía (scriam), escribías, escribía, escribíamos, escribíais, escribían

Y ahora tú (acum tu)

1. Yo (esperar) ..... el autobús en la parada (stație).

2. Tú (aprender) .... el español en España.

3. El (escribir) ... una carta a su amigo.

4. Nosotros (tomar=a bea/a lua) .... café en una terraza.

5. Vosotros (comer) .... en el restaurante.

6. Ellos (estar) .... atentos en clase.

7. Ella (vivir) .... en Londres.

8. Ustedes (subir=a urca) ... al tren.

9. Usted no (dormir).... bien aquí (aici).

10. Nosotras (bailar) .... mucho en las fiestas.

El imperfecto tiene tres verbos irregulares: ir (a merge), ser (a fi), ver (a vedea)

Ir: iba (mergeam), ibas, iba, íbamos, ibais, iban

Ser: era (eram), eras, era, éramos, erais, eran

Ver: veía (vedeam), veías, veía, veíamos, veías, veían

Los objetos de la clase con el artículo definido

de: www.pinterest.com

Material escolar

Presente irregular

Dominar el presente es dominar la comunicación. Probado en clase/testat la oră

Introducción: En español, como en muchas otras lenguas (ca în multe alte limbi), hay (sunt) verbos de conjugación irregular (conjugare neregulată). Aquí hay una lista de varios (câteva) verbos irregulares en presente. Con varios repasos (câteva repetări) te los aprenderás de memoria (le vei memora). Los escribo (le scriu) por orden alfabético, menos el primero (mai puțin pe primul) tener, el más común (a avea), acompañado (însoțit) de pronombres personales. Como son muchos más, presento a los más usuales (pentru că sunt mult mai multe, le prezint pe cele mai uzuale).

Verbos de conjugación irregular en presente

Tener (a avea): yo tengo, tú tienes, él/ella/usted tiene, nosotros/as tenemos, vosotros/as tenéis, ellos/as/ustedes tienen

Conducir (a conduce): conduzco, conduces, conduce, conducimos, conducís, conducen

Conocer (a cunoaște): conozco, conoces, conoce, conocemos, conocéis, conocen

Dar (a da): doy, das, da, damos, dais, dan

Decir (a zice): digo, dices, dice, decimos, decís, dicen

Estar (a sta/fi/se afla): estoy, estás, está, estamos, estáis, están

Hacer (a face): hago, haces, hace, hacemos, hacéis, hacen

Ir (a merge): voy, vas, va, vamos, vais, van

Oír (a auzi): oigo, oyes, oye, oímos, oís, oyen

Pensar (a gândi): pienso, piensas, piensa, pensamos, pensáis, piensan

Poder (a putea): puedo, puedes, puede, podemos, podéis, pueden

Poner (a pune): pongo, pones, pone, ponemos, ponéis, ponen

Querer (a vrea/dori/iubi): quiero, quieres, quiere, queremos, queréis, quieren

Saber (a ști): sé, sabes, sabe, sabemos, sabéis, saben

Salir (a ieși): salgo, sales, sale, salimos, salís, salen

Ser (a fi): soy, eres, es, somos, sois, son

Traer (a aduce): traigo, traes, trae, traemos, traéis, traen

Valer (a valora): valgo, vales, vale, valemos, valéis, valen

Venir (a veni): vengo, vienes, viene, venimos, venís, vienen

Ver (a vedea): veo, ves, ve, vemos, veis, ven

Cum pronunțăm

1. h no se pronuncia (h nu se pronunță). Ejemplos: hermoso (ermoso=frumos), helado (elado=înghețată) almohada (almoada=pernă)

2. za, zo, zu, ce, ci Puedes pronuciar con s rumana (s românesc) o ceceo español (sau un fel de s peltic spaniol): zorro (sorro=vulpe), zumo (sumo=suc), zanahoria (sana(h)oria=morcov), cebolla (sebolla=ceapă), cine (sine=cinema). O (sau) lápiz (lapis=creion), Pérez (Péres), conduzco (conduc)

3. cha, cho, chu, che, chi (cea, cio, ciu, ce, ci): muchacho (băiat), chocolate, chucho (cățel) chino (chinez).

4. ca, co, cu, que, qui (ca, co, cu, che, chi) canario (canar), comida (comida=mâncare), cubrir (cubrir=a acoperi), queso (cheso=brânză, cașcaval), quien (chien=cine)

5. ga, go, gu, gue, gui (ga, go, gu, ghe, ghi) ganar (a câștiga), Gonzalo (Gonsalo), gusto (plăcere, gust), guerrero (gherrero=războinic), guinda (ghinda=vișină)

6. ña, ño, ñu, ñe, ñi (un n moale, un fel de nia, nio, niu) España, niño, meñique (degetul mic), ceñudo (încruntat), niñez (copilărie)

7. lla, llo, liu, lle, lli (lia, lio, liu) llamar (a chema), llorar (a plânge), lluvia (ploaie), llevar (a duce), aullido (urlet)

8.La j (se pronunță h) jurar (hurar=a jura), majo (maho=simpatic), jabón (habon=săpun)

8. La y se pronuncia i ley (lei=lege), yo (io=eu)

9. Doble rr (un r prelungit) marrón (maro), arrastrar (a târî), herrumbre (rugină)