Skip to content

1

Este año han pasado muchas cosas buenas y también cosas malas. Para empezar voy a decir algunas palabras sobre el año maravilloso que pasó. Para mí fue un año bastante duro, con muchos sucesos desagradables. Tuve que aprender mucho y pasé  muchisimas noches sin dormir. Estas son sólo algunas pequeñitas cosas sin importancia.

Algo simpaticó es que fui a muchas fiestas de cumpleaños y allí me relajé un poco. Así que el año pasado fue un poco cansando  para mi pero eso pasó.

Este año lo he empezado con una noticia triste: me rompí la pierna, pero ahora estoy muy bien y muy feliz porque estoy llena de vida y quiero empezar de nuevo el trabajo de apreder para lo que nececito y poder llagar a cumplir mi sueño de convertirme en un muy buen médico.

IMG-20141216-WA0000

En mi opinión fue un éxito escribir esta obra.Cuando pensé en escribirla creí que no iba  a salir nada pero al final los personajes que inventé se ajustaron a los personas.Escribí esta obra cuando mis compañeros tenían la prueba semestral en biología,y yo me estaba aburriendo.Después de esta experencía creo que voy a seguir componiendo obras.

2

Libro Mujeres Guerreras

Mujeres guerreras por Rosa Monterro. Resumen:

Es un librito de unas 60 páginas que contiene seis relatos cortos de la autora. Tres de ellos  hablan de la vida de algunas conocidas escritoras:las hermanas Bröte, George Sand y Agatha Christie. Sólo el hecho de saber un poco más sobre su vida, las hace curiosas e interesantes. Los otros tres relatos, que se interponen con las de las autoras, tratan del tema de las relaciones hombre-mujer y el sexo. Son muchos más cortos, como unos pequeñas obras periodísticas. "Mujeres gererras" son extravagantes, modernas y sensibles. Estos son algunos atributos que Rosa Montero exalta con habilidad narrativa. Las hermanas Bröte, George Sand y Agatha Christie aparecen como unas mujeres apasionadas. En las palabras de la autora: "por muy raras que parezcan, siempre podemos reconocerlas. Y es que cada uno de nosotros encierra dentro algo de todas las vidas". Rosa Monterro,  escritora y periodista, nos entrega una vez más una excelente muestra de su gran talento y nos permite participar de las peripecías de estas escritoras que vivieron anímicamente en distintas épocas sus pasiones amorosas y literarías.

 

Sé que es un poco tarde que diga mi opinión sobre la experiencia que tuve con los niños del séptimo grado pero en fin...Creo que me hizo muy buen eso de convertirme una hora en un profesor. Es bastante fácil para mí llevarme bien con los niños y entenderme porque es una situación a la que estaba ya acostumbrada. Después de trasformarme en un profesor creo que  van a seguir otras porque me encanta ayudar a los niños y poder enseñarles muchas más cosas que yo sé. No es muy difícil hacerte escuchar y ententer teniendo en cuenta que hay una pequeña diferencia de edades entre nosotros. Yo y mis compañeras tuvimos éxito en atraer la atención y hacer una hora de enseñanza y también una hora divertida. Este proyecto 'Escuela dentro de la escuela' es una cosa muy buena en la cual puedes ver si eres capaz o no de enseñar a unas personas unas cosas que tú ya las sabes. Espero que  a usted también  le encantó  y que está  orgulloso de nosotras.

Mańana vamos a desarollar el proyecto "Escuela dentro de la escuela" junto con mis dos compańeras  Alexandra y Francesca y con el profesor Lozinski.

Yo voy a hacer un poco de gramática con los alumnos del séptimo grado y pongo aquí lo que he preparado. Voy a actualizar el pretérito indefinido y el pretérito perfecto con ello y después voy a hacer una comparación entre los dos tiempos.IMG_0247.IMG_0248IMG_0246

Además voy a hacer con ellos un ejercicio con completar con ser/estar/hay .

Querido Luis:
.........de vacaciones en una ciudad que....... increíble........... en un valle, alrededor............ montañas verdes y un volcán impresionante que........... muy alto. El centro de la ciudad........ de estilo colonial............. casas muy antiguas que muy bonitas. Normalmente........... patios en el interior de las casas. Los patios............. muy interesantes porque en el centro............. una fuente. Además,.......... muchas plantas diferentes que.......... muy exóticas para nosotros porque en nuestro país no existen. ...........restaurantes para los turistas también en este tipo de casas y las mesas......... en los corredores desde los que se puede ver la fuente. Las calles del centro de la ciudad ............estrechas y de piedra. Los nativos.......... muy simpáticos y abiertos, pero a veces tengo dificultades para entenderlos porque hablan muy rápido. Cerca de la ciudad.............. muchas posibilidades para ir de excursión, por ejemplo, un balneario con agua caliente volcánica que ..........a unos 20 kilómetros del centro. El paisaje.......... impresionante, ..........montañas y el volcán........... cerca de este lugar.......... un lugar muy natural y batante rústico, pero........... un restaurante donde la comida........... buena. Y si tienes ganas de ir al mar, las playas no........... lejos,............... a unas dos horas en autobús.
Tienes que venir a este país algún día.............. seguro que también te gustará.
¡Hasta pronto!

Alex

Después Francesca va a poner en práctica la gramática con la ayuda de un ejercicio en el que tienes que completar con preterito indefinido/preterito perfecto/imperfecto:

¡VIVA LA DIFERENCIA!

(COMPLETA EL TEXTO CON LOS VERBOS EN LOS PARENTESIS EN LOS TIEMPOS ADECUADOS – PRETERITO INDEFINIDO/PRETERITO PERFECTO/IMPERFECTO)

*Lo mejor y lo peor de enamorarte de un extranjero*

Valeria y Jacinto …………………(conocerse) en un curso de verano de alemán en Berlin.Ella es eslovaca,el,español. Seis meses después …….…………….(casarse). Llevan ya dieciocho anos juntos y son muy felices.Valeria …………(venir) a vivir en Espana. Al princio……………(ser) difícil,porque no ………………(hablar) español y ……………..(pensar) que las mujeres españolas no ………………(trabajar) fuera de casa.Sin embargo,no ………….(tener) demasiados problemas. ………………(Empezar) a estudiar español y ………………… (dedicarse) a la traducción y a dar clases de lenguas extranjeras,y es que Valeria hablaba ruso,alemán,francés,húngaro y eslovaco. Dice que durante aquellos anos su mejor profesor …………(ser) su marido. Tambien …………(ser) su mejor amigo.Jacinto no ve ninguna desventaja en una relación entre personas de dinstintas culturas:”Cuando quieres a alguien,te sientes muy cerca de esa persona y las cosas salen bien”.

Después Alexandra va a hablar con ellos sobre el tema de este texto, que es el amor, y sobre todo de las diferencias entre las lenguas y qué opinan sobre los extranjeros.

1

Screenshot_2014-10-12-17-06-03

Creo que cada uno de nosotros sabe al menos una palabra de otro idioma que no sea la materna. No  es suficiente porque un idioma es la llave de la comunicación y sin comunicar no somos capaces de vivir.

Para mí saber español es algo muy importante. Las razones por las que aprendí este idioma me las dio mi madre.

Cuando decidió traerme a este colegio, no se imaginó que me iba a gustar tanto el español. Fue una sorpresa cuando empecé a hablar español como si fuera mi lengua materna.

Pienso que hablar español te permite hablar con gente de todo el mundo y también aumenta la posibilidad de encontrar un buen trabajo.

Empecé a aprender español desde la infancia escuchando canciones,y oír a mis maestras. Seguí aprendiendo este idioma en la escuela y llegué a saberlo casi como el rumano.

Me gustaría hablar español en la vida diaría pero lo utilizó en el colegio o para  guiar a los extranjeros que me piden ayuda.

El mundo llegó a un nivel tan avanzado que las lenguas extrenjeras son indispensables. Con ellas nos podemos expresar, lo que nos abre muchas puertas cerradas hasta entonces.