Skip to content

DSC02807

Povestea lui Morcovel, el Súper-Héroe. Morcovel (Zanahorita) a îmbrăcat pelerina lui Ken și a salvat toate jucăriile abandonate de copii.

Erase una vez una zanahoria de peluche," Morcovel", que estaba en una estantería de IKEA. Siendo la única zanahoria de esa tienda quería ser como  los otros juguetes: la fresa, Fresquita, y el broccoli, Billy que tenían súper-fuerzas y podían helar las cosas y leer los pensamientos de los chicos.

"Morcovel" soñaba con ser Súper-Héroe pero no podía porque los chicos no querían comprarlo.

Un día  "Morcovel" fue comprado por los padres de un chico, Jorje, a quien no le gustaban nada los juguetes de peluche. Cuando Jorge se cansó de jugar, se burló de él y lo tiró a la basura. "Morcovel" lo pensó y quiso salvar a todos los juguetes que estaban en la misma situación que él, así que se transformó en Super Héroe.

Tomó, pues,  la capa de Ken y salió por la ventana porque oyó un juguete que gritaba ''¡por favor quién me puede ayudar!

 

DSC02808

1

A fost odată ca nicio altă dată un tomberon care locuia într-o ghena. Tomberonul cânta toată ziua "a țuca țuca tomberon", crezând că este un cântec închinat lui. Ghena era  geloasă pentru că nu avea și ea un cântec în onoarea ei, așa că și-a inventat propriul imn: "ghe ghe gheena " și au fost fericiți amândoi până  într-o zi, când au apărut în ghenă niște fiare vechi, strigând :" fiareeeeeeeee veeeeeechi , fiareeeeeeeee luăăăăăăăăm" , într-un mod total manelistic.

După două zile, au început să vină oameni să arunce gunoiul și, înainte să intre în ghenă, mereu auzeau " eaaaaaaaaaaaaeeeeeeee eeeeeeeeeeeeeee, eaaaaaaaaaaaeeeeeeeeee uaaaaaaaaaaaaa !"(pentru că asta înțelegeau din cântecul fiarelor) și au chemat un preot pentru exorcizare. Preotul a venit, s-a îndreptat către ghenă și a început exorcizarea:" Piei satana, piei din fiare, piei din ghene și gunoaie!"

După ce ghena, tomberonul și fiarele au auzit asta, au început să cânte și  ele (lor li se parea o încantație maiașă) și de atunci au cântat doar asta iar preotul a fost mulțumit de munca sa.

Sfârșit.20150617_125810

Erase una vez un cubo de basura que vivia en un basurero. El cubo cantaba todo el dia " a tuca tuca cubo ", creyendo que es una cancion para el. El basurero estaba celoso porque no tenia una cancion para ella, asi que invento su propia himno : " ba ba basurero " y fueron felices los dos, hasta cuando un dia aparecio en el basurero unos hierros viejos, chillando: " hierossssssss viejoooooooos, hierrosssssssss tomamoooooos ", en un modo totalmente manelistico.

Despues de dos dias, empezaron a venir gente para tirar la basura y antes de entrar en el basurero oian : " iieeeeeeeeeeoooooooo oooooos, iieeeeeeeeoooo maoooooo "( porque esto entendian de la cancion de los hierros ) y llamaron a un cura  para un exorcismo. El cura vino, se acerco a el basurero y empezo el exorcismo: " muere satana, murere de los hierros , muere del basurero y de las basuras ! "

Despues de que el basurero, el tomberon y los hierros oyeron esto, empezaron a cantar ellos tambien ( a ellos le parecia que era una incantacion maya ) y desde entonces cantaron solo esto y el cura fue satisfecho de su trabajo.

Fin !!

1

A fost odată ca nicio altă dată un ren racit care statea la Polul Nord impreună cu Moș Crăciun. Renul era foarte supărat pentru că nu ii plăcea să ia Nurofen. Așa, mucos cum era, s-a dus la un vrăjitor ca să-l vindece . Vrăjitorul i-a spus că se va putea vindeca daca va mânca numai curmale timp de o luna. Renul nu știa unde găsește curmale, așa cș a plecat.

A mers vreo juma' de oră și a ajuns într-o țară numită Țărania. A observat că această țară era foarte necivilizată și plină de gunoaie. Mă rog ... renul s-a dus la Carfurt și a început să caute curmalele, dar țăranii le furaseră pe toate. Disperat, s-a dus și a cumparat un kil de aur și s-a dus sa negocieze cu țăranii. Ei au fost de acord să-i dea o curmală pentru un kil de aur. Renul a primit curmala și a zburat înapoi la Moșu' căruia i-a zis:

-Bă , Moșu', țăranii ăia mi-au  dat o singură curmală!

-Lasa bă! Nu știi ca țăranii sunt hoti?! Înfulecă odată curmala și vezi dacă îți mai curge nasu '.

Renul a înghițit curmala și ca prin minune nu i-a mai curs nasul, i-au curs balele. Disperat, a apelat iar la vrajitor, dar acestuia nu i-a mai păsat și l-a gonit.

Renul s-a obișnuit cu ideea și a trăit bălos pentru totdeauna!

Sfarsit.

IMG_20150612_154221

Erase una vez un reno resfriado que vivía en el Polo Norte junto con Papa Noel. El reno estaba muy enfadado porque no le gustaba tomar Nurofeno. Así mocoso como estaba fue a un brujo para curarse. El brujo le dijo que podría curarse sólo si comía caqui dentro de un mes. El reno no sabía donde podia encontrar caqui así que se fue. Voló durante media hora y llegó a un país que se llamaba Pueblonia. Observó que ese país era muy incivilizado y estaba llena de basura. Bueno ... el reno se fue a Carfurt y empezó a buscar caqui  pero los campesinos los habían robado todos. El, desesperado, fue a comprar un kilo de oro y fue a negociar con los campesinos. Ellos acordaron darle un caqui por un kilo de oro. El reno recibió el caqui y voló de vuelta a Papá Noel y le dijo:

-¡A ver, Papá, esos campesinos me dieron sólo un caqui!

- ¡Deja hombre! ¿No sabes que los campesinos son ladrones? Come más rapido ese caqui y mira que se te caen los mocos.

El reno se tragó el caqui y por suerte ya no se le caian los mocos, se le caian las babas. Desesperado, acudió de nuevo al brujo  pero a él no le interesaba el asunto y lo echó fuera de casa.

El reno se acostumbró a la idea y vivió baboso para siempre.

Fin.

1

A fost odată ca nicio altă dată un ananas care se numea Pineople. El se credea cel mai tare ananas din cartier dar în cartierul lui locuiau numai papaya. Într-o zi acesta a plecat într-o excursie cu școala. La început el nu știa unde va fi excursia dar pe drum a aflat de la colegul său Pudi Papaya că merg la o fabrică de compot de ananas. Crizat, el a încercat să sară pe geam dar profesorul sau, dl Papadoiu Papaya, l-a legat de scaun cu frunze de ananas. După ceva timp Pineople a reușit sa roadă frunzele (semn de canibalism), dar ajunseseră deja la fabrică.

-Nuuuuu !!!!!! Nu mă poți obliga !!!!!! Llllllllllasă-mă !!

Forțat, traumatizat pe viață și cu o mâncarime ciudată în cot a intrat. Fabrica era plină de borcane cu compot. Pe la jumătatea fabricii Pineople, actor priceput, s-a prefacut ca i-a căzut un borcan în cap și a leșinat .Când s-a trezit era înconjurat de broaște țestoase cu mâini de fier și și-a dat seama ca lui chiar îi căzuse un borcan în cap și a ajuns de urgență la spital (secția răniri grave cu borcane și conserve).

A  doua zi, acasă,  a văzut în ziar că 50 de papaya au fost făcuți compot într-o fabrică din oraș. Pineople a fost foarte încantat că nu numai din ananas se face compot!

Sfârșit

IMG_20150612_154231

Erase una vez una pińa que se llamaba Pineople. El creía que era la más buena pińa del barrio, pero en su barrio vivían sólo papayas. Un día el fue a una excursión con la escula. Al principio el no sabía donde iban pero durante el viaje se enteró, gracias a su compańero Pudi Papaya, de que iban a una fábrica de compota de pińa. Asustado, el intentó salir por la ventana, pero su profesor Papadoiu Papaya lo ató a la silla con hojas de pińa. Después de un rato Pineople logró romper las hojas, pero ya habían llegado a la fábrica.

-!Noooooo!!!!! !No me puedes obligar!!!!! Dddddddéjame !!!!

Forzado, traumatizado de por vida y con un picor raro en el codo, entró. La fábrica estaba llena de tarros con compota de pińa. En la mitad de la fabrica Pineople, buen actor, fingió que le cayó un tarro a la cabeza y se desmayó. Cuando se despertó estaba rodeando de tortugas con manos de hierro y se dio cuenta de que se le había caído en realidad un tarro a la cabeza y llegó de urgencia al hospital (sección para heridas graves con tarros y conservas).

Al día siguiente, vio en su casa un periódico que decía que a 50 papayas las hicieron compota en una fábrica de la ciudad. !Pineople estuvo encantado de que no sólo con la pina se hacía compota!

Fin

%d bloggers like this: