Blog El Maestro

Cervantinos Band empieza a tener éxito

Robert Lozinski8 December, 201528 February, 2023Leave a comment

Los Cervantinos Band empieza a tener éxito/Los Cervantinos Band începe să aibă succes

Los Cervantinos Band, pe care l-am creat cu mai puțin de două săptămâni în urmă, începe să aibă succes. Recent ni s-a alăturat Raluca de la 10B cu minunata ei voce. Deja ne-a fost solicitată colaborarea pentru a acompania corul liceului.

Los Cervantinos Band que hemos creado hace apenas dos semanas empieza a tener éxito. Recientemente se nos ha unido al grupo Raluca del 10B con su divina voz. Ya nos están pidiendo la colaboración para acompañar al coro del instituto.

Sprijin financiar

Robert Lozinski5 December, 20155 December, 2015Leave a comment

Avem nevoie de sprijin financiar pentru a tipări Revista Los Cervantinos. Dacă cineva poate să ne ajute, rog să-mi scrie pe adresa lozinski.robert@gmail.com. Momentan revista este în format digital.

Revista Los Cervantinos #4

¡Mucha Lucha! (Spanglish 002)

StefanAmbrosio5 December, 20159 January, 2021Leave a comment

I didn’t grow up with El Tigre (the Powers That Be claim it to be one of the better examples of lucha libre cartoons) but there I was, in middle school, saddled with ¡Mucha Lucha!

I guess it could be worse, ¿verdad?

It’s not like I didn’t enjoy ¡Mucha Lucha! On the contrary, it had its pluses and there were definite laughs to be had. Ojala it gets a remastering and a proper DVD box set on Amazon. But here’s the thing, pues, the show was downright loco. A bit too loco for my taste.

The show revolved around three kids, Ricochet, the Flea, and Buena Girl, attending a prestigious Lucha Libre School, the heart and soul of their world’s raison d’etre. Perdon, my French is acting up.

Think Harry Potter. Replace magic with masked wrestling. Eso es ¡Mucha Lucha! in a nutshell, jefe.

Why too loco? Let me see…

People never ever take off their lucha libre masks, not even at night.
Ricochet’s talkative Jiminy Cricket is an action figure that only he can hear.
The Flea’s signature move in the ring is apparently too disgusting to be shown on screen.

Major props to this show for teaching me some very outlandish castellano cusses, though.

¡Zapatos de ratas!

https://www.youtube.com/watch?v=4S4oARrfctA