Skip to content


Let’s talk a little about Spanglish, tío.

Spanglish is the natural meeting point between two worlds. Una mezcla, you see. A real mutt language. North America and South America on a collision course spanning centuries. And the result? Ya lo ves.

In the following weeks, I’ll attempt a comprehensive dissection of everything Spanglish. Todo. Movies, TV show, books, music, you name it.

Names to look out for:


Mucha Lucha



Junot Díaz

Gloria Anzaldúa

…y mucho mas. Get ready!

1 thought on “Spanglish

  1. robertlozinski

    Gracias, Ambrosio. Les recuerdo que Stefan Ambrozie (Ambrosio, en el blog) es estudiante de inglés y español. Es profesor de inglés con Titulo Oxford. Este articulo es el primero, como el mismo anuncia, de una serie que esta preparando sobre el Spanglish.


Leave a Reply

Your email address will not be published.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

%d bloggers like this: