Imagine similară


Tu mereu necunoscutul din mine ai căutat, 

Eu o taină am avut,

Și secretul nu ți-am arătat, 

Iar după aceea rău mi-a părut.



Ascunse-ți sunt urmele pașilor mei,

Căci am fugit,

Pe o cărare presărată cu flori de tei.

De tine am fugit, căci te-am iubit.



Acum de ce mă cauți?

Lasă-mă în dulcele meu chin.

Prietenii îți sunt pierduți,

De-acum eu ți-am mai rămas, 

Eu sunt dulcele tău chin.



Léxico: recodo-vuelta, esquina/cotitură; embustero-mentiroso, embaucador/șarlatan; duelo-pena, tristeza/doliu, tristețe, regret; parca-diosa del destino; brea-alquitrán/smoală; desguazar-desmantelar/a desface, a demonta; genista-especie de planta mediterránea

...continue reading "De vacaciones con “Nací en el Mediterráneo” de Plácido Domingo"

El Parque Venus está delante de la Opera Rumana.

Imagini pentru poze parcul operei

Este puente de madera está en el centro del parque y le da una apariencia natural. Aquí encontramos una tortuga que nos acompañó en nuestra aventura. ...continue reading "El Parque Venus"

En fashion el cuerpo es muy importante porque el designer viste el cuerpo. Un designer acentúa la parte del cuerpo que embellece todo el cuerpo para que tenga armonía. Es un trabajo muy dificíl pero no es imposible de lograr.
Los ojos me parecen la parte más hermosa del cuerpo porque es la que expresa el alma. Una mirada mata.

Imagini pentru la belleza del cuerpo humano ...continue reading "El cuerpo humano: Un designer cubre el cuerpo como los jardines están cubiertos de flores y árboles"

Coordinadores: Olga Iftinchi, VIoleta Govoreanu y la directora del centro Camelia Rădulescu. En una foto está también el Agregado de Educación de la Embajada de España en Bucarest.

Los niños se lo pasaron bomba observando experimentos científicos y transformaciones espectaculares. ...continue reading "Feria Científica: Química, Física y Ciencias Naturales"